{"id":23146,"date":"2026-03-10T09:08:28","date_gmt":"2026-03-10T06:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mirora.com\/?page_id=23146"},"modified":"2026-03-10T09:18:52","modified_gmt":"2026-03-10T06:18:52","slug":"istanbul-ceviri-firmalari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/","title":{"rendered":"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\r\n\r\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 | Profesyonel \u00c7eviri Hizmetleri \u2013 Mirora<\/title>\r\n <meta name=\"description\" content=\"\u0130stanbul'un en g\u00fcvenilir \u00e7eviri firmas\u0131 Mirora ile profesyonel yaz\u0131l\u0131, s\u00f6zl\u00fc, yeminli ve noter onayl\u0131 \u00e7eviri hizmetleri al\u0131n. 25+ dil, uzman ekip, h\u0131zl\u0131 teslimat.\" \/>\r\n <meta name=\"keywords\" content=\"istanbul \u00e7eviri firmalar\u0131, istanbul terc\u00fcme b\u00fcrosu, profesyonel \u00e7eviri istanbul, yeminli terc\u00fcme istanbul, noter onayl\u0131 \u00e7eviri istanbul, mirora \u00e7eviri\" \/>\r\n <link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/\" \/>\r\n\r\n <!-- Open Graph -->\r\n <meta property=\"og:title\" content=\"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 | Mirora Translation\" \/>\r\n <meta property=\"og:description\" content=\"\u0130stanbul merkezli profesyonel \u00e7eviri ve terc\u00fcme hizmetleri. 25+ dil, yeminli \u00e7eviri, noter onayl\u0131 terc\u00fcme ve daha fazlas\u0131.\" \/>\r\n <meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/\" \/>\r\n <meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\r\n\r\n <!-- Schema.org LocalBusiness -->\r\n <script type=\"application\/ld+json\">\r\n {\r\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n \"@type\": \"LocalBusiness\",\r\n \"name\": \"Mirora Translation\",\r\n \"description\": \"\u0130stanbul merkezli profesyonel \u00e7eviri ve terc\u00fcme hizmetleri\",\r\n \"url\": \"https:\/\/mirora.com\",\r\n \"telephone\": \"+902163847246\",\r\n \"email\": \"info@mirora.com\",\r\n \"address\": {\r\n \"@type\": \"PostalAddress\",\r\n \"addressLocality\": \"\u0130stanbul\",\r\n \"addressCountry\": \"TR\"\r\n },\r\n \"areaServed\": \"\u0130stanbul\",\r\n \"serviceType\": [\"Yaz\u0131l\u0131 \u00c7eviri\", \"S\u00f6zl\u00fc \u00c7eviri\", \"Yeminli Terc\u00fcme\", \"Noter Onayl\u0131 Terc\u00fcme\", \"Simultane \u00c7eviri\", \"Yerelle\u015ftirme\"],\r\n \"priceRange\": \"$$\"\r\n }\r\n <\/script>\r\n\r\n <!-- Schema.org FAQPage -->\r\n <script type=\"application\/ld+json\">\r\n {\r\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n \"@type\": \"FAQPage\",\r\n \"mainEntity\": [\r\n {\r\n \"@type\": \"Question\",\r\n \"name\": \"\u0130stanbul'da g\u00fcvenilir bir \u00e7eviri firmas\u0131 nas\u0131l se\u00e7ilir?\",\r\n \"acceptedAnswer\": {\r\n \"@type\": \"Answer\",\r\n \"text\": \"ISO sertifikalar\u0131, uzman \u00e7evirmen kadrosu, referanslar ve sunulan hizmet \u00e7e\u015fitlili\u011fi \u00f6nemli kriterlerdir. Mirora, 20+ y\u0131ll\u0131k deneyimiyle \u0130stanbul'un k\u00f6kl\u00fc \u00e7eviri firmalar\u0131ndan biridir.\"\r\n }\r\n },\r\n {\r\n \"@type\": \"Question\",\r\n \"name\": \"\u0130stanbul'da yeminli \u00e7eviri hizmeti alabilir miyim?\",\r\n \"acceptedAnswer\": {\r\n \"@type\": \"Answer\",\r\n \"text\": \"Evet. Mirora olarak \u0130stanbul'da yeminli terc\u00fcme ve noter onayl\u0131 \u00e7eviri hizmetleri sunuyoruz. Resmi belgeleriniz i\u00e7in h\u0131zl\u0131 ve g\u00fcvenilir \u00e7\u00f6z\u00fcmler \u00fcretiyoruz.\"\r\n }\r\n },\r\n {\r\n \"@type\": \"Question\",\r\n \"name\": \"Mirora ka\u00e7 dilde \u00e7eviri hizmeti veriyor?\",\r\n \"acceptedAnswer\": {\r\n \"@type\": \"Answer\",\r\n \"text\": \"Mirora, 25'ten fazla dilde profesyonel \u00e7eviri hizmeti sunmaktad\u0131r. \u0130ngilizce, Almanca, Frans\u0131zca, Arap\u00e7a, Japonca ba\u015fta olmak \u00fczere geni\u015f bir dil yelpazesinde hizmet veriyoruz.\"\r\n }\r\n }\r\n ]\r\n }\r\n <\/script>\r\n\r\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" \/>\r\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin \/>\r\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,600;1,300;1,400&family=DM+Sans:opsz,wght@9..40,300;9..40,400;9..40,500&display=swap\" rel=\"stylesheet\" \/>\r\n\r\n <style>\r\n *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\r\n\r\n :root {\r\n --ink: #0f0f0f;\r\n --paper: #f5f1eb;\r\n --gold: #b8975a;\r\n --gold-light: #d4b47a;\r\n --rust: #c45c3a;\r\n --mist: #e8e2d8;\r\n --deep: #1a1714;\r\n --text-body: #3a3530;\r\n --serif: 'Cormorant Garamond', Georgia, serif;\r\n --sans: 'DM Sans', system-ui, sans-serif;\r\n }\r\n\r\n html { scroll-behavior: smooth; }\r\n\r\n body {\r\n font-family: var(--sans);\r\n background-color: var(--paper);\r\n color: var(--ink);\r\n line-height: 1.6;\r\n overflow-x: hidden;\r\n }\r\n\r\n\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/\r\n .hero {\r\n min-height: 100vh;\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\r\n padding-top: 72px;\r\n position: relative;\r\n overflow: hidden;\r\n }\r\n .hero-left {\r\n display: flex;\r\n flex-direction: column;\r\n justify-content: center;\r\n padding: 6rem 5vw 6rem 7vw;\r\n position: relative;\r\n z-index: 2;\r\n }\r\n .hero-eyebrow {\r\n font-family: var(--sans);\r\n font-size: 0.75rem;\r\n font-weight: 500;\r\n letter-spacing: 0.2em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n color: var(--gold);\r\n margin-bottom: 1.5rem;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 0.8rem;\r\n }\r\n .hero-eyebrow::before {\r\n content: '';\r\n display: block;\r\n width: 2.5rem;\r\n height: 1px;\r\n background: var(--gold);\r\n }\r\n .hero h1 {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: clamp(2.8rem, 5vw, 4.2rem);\r\n font-weight: 300;\r\n line-height: 1.12;\r\n color: var(--ink);\r\n margin-bottom: 1.8rem;\r\n }\r\n .hero h1 em {\r\n font-style: italic;\r\n color: var(--gold);\r\n font-weight: 300;\r\n }\r\n .hero-desc {\r\n font-size: 1.05rem;\r\n color: var(--text-body);\r\n line-height: 1.75;\r\n max-width: 480px;\r\n margin-bottom: 2.5rem;\r\n }\r\n .hero-actions { display: flex; gap: 1rem; flex-wrap: wrap; }\r\n .btn-primary {\r\n background: var(--ink);\r\n color: var(--paper);\r\n padding: 0.9rem 2.2rem;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n font-weight: 500;\r\n letter-spacing: 0.08em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n text-decoration: none;\r\n border: none;\r\n cursor: pointer;\r\n transition: background 0.25s, transform 0.2s;\r\n display: inline-block;\r\n }\r\n .btn-primary:hover { background: var(--gold); transform: translateY(-1px); }\r\n .btn-outline {\r\n border: 1px solid var(--gold);\r\n color: var(--gold);\r\n padding: 0.9rem 2.2rem;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n font-weight: 500;\r\n letter-spacing: 0.08em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n text-decoration: none;\r\n background: transparent;\r\n cursor: pointer;\r\n transition: background 0.25s, color 0.25s;\r\n display: inline-block;\r\n }\r\n .btn-outline:hover { background: var(--gold); color: #fff; }\r\n\r\n .hero-stats {\r\n margin-top: 3.5rem;\r\n display: flex;\r\n gap: 2.5rem;\r\n padding-top: 2.5rem;\r\n border-top: 1px solid var(--mist);\r\n }\r\n .stat-item {}\r\n .stat-num {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 2.2rem;\r\n font-weight: 600;\r\n color: var(--gold);\r\n line-height: 1;\r\n display: block;\r\n }\r\n .stat-label {\r\n font-size: 0.75rem;\r\n color: var(--text-body);\r\n letter-spacing: 0.05em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n margin-top: 0.25rem;\r\n }\r\n\r\n .hero-right {\r\n position: relative;\r\n background: var(--deep);\r\n overflow: hidden;\r\n }\r\n .hero-right::before {\r\n content: '';\r\n position: absolute;\r\n inset: 0;\r\n background:\r\n radial-gradient(ellipse at 30% 20%, rgba(184,151,90,0.15) 0%, transparent 60%),\r\n radial-gradient(ellipse at 80% 80%, rgba(196,92,58,0.1) 0%, transparent 50%);\r\n }\r\n .hero-map-art {\r\n position: absolute;\r\n inset: 0;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n justify-content: center;\r\n }\r\n .istanbul-text {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: clamp(5rem, 12vw, 9rem);\r\n font-weight: 300;\r\n color: rgba(184,151,90,0.08);\r\n writing-mode: vertical-rl;\r\n text-orientation: mixed;\r\n letter-spacing: 0.3em;\r\n transform: rotate(180deg);\r\n user-select: none;\r\n }\r\n .hero-overlay-card {\r\n position: absolute;\r\n bottom: 3rem;\r\n left: 2.5rem;\r\n right: 2.5rem;\r\n background: rgba(245,241,235,0.06);\r\n border: 1px solid rgba(184,151,90,0.25);\r\n border-radius: 3px;\r\n padding: 1.5rem 1.8rem;\r\n backdrop-filter: blur(8px);\r\n }\r\n .overlay-tag {\r\n font-size: 0.7rem;\r\n letter-spacing: 0.2em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n color: var(--gold);\r\n margin-bottom: 0.5rem;\r\n }\r\n .overlay-title {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.3rem;\r\n color: #fff;\r\n font-weight: 300;\r\n line-height: 1.3;\r\n }\r\n .overlay-langs {\r\n margin-top: 0.8rem;\r\n display: flex;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n gap: 0.4rem;\r\n }\r\n .lang-badge {\r\n font-size: 0.68rem;\r\n padding: 0.2rem 0.6rem;\r\n border: 1px solid rgba(184,151,90,0.4);\r\n color: rgba(255,255,255,0.7);\r\n border-radius: 20px;\r\n letter-spacing: 0.05em;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 BREADCRUMB \u2500\u2500 *\/\r\n .breadcrumb {\r\n padding: 1rem 7vw;\r\n font-size: 0.78rem;\r\n color: var(--text-body);\r\n border-bottom: 1px solid var(--mist);\r\n }\r\n .breadcrumb a { color: var(--gold); text-decoration: none; }\r\n .breadcrumb a:hover { text-decoration: underline; }\r\n .breadcrumb span { margin: 0 0.4rem; color: #aaa; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 SECTIONS \u2500\u2500 *\/\r\n section { padding: 6rem 7vw; }\r\n\r\n .section-label {\r\n font-size: 0.72rem;\r\n font-weight: 500;\r\n letter-spacing: 0.22em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n color: var(--gold);\r\n margin-bottom: 1rem;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n gap: 0.7rem;\r\n }\r\n .section-label::before {\r\n content: '';\r\n width: 2rem;\r\n height: 1px;\r\n background: var(--gold);\r\n display: block;\r\n }\r\n .section-title {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: clamp(2rem, 3.5vw, 2.8rem);\r\n font-weight: 300;\r\n line-height: 1.2;\r\n color: var(--ink);\r\n margin-bottom: 1.2rem;\r\n max-width: 640px;\r\n }\r\n .section-title em { font-style: italic; color: var(--gold); }\r\n .section-body {\r\n font-size: 1rem;\r\n line-height: 1.8;\r\n color: var(--text-body);\r\n max-width: 680px;\r\n margin-bottom: 1.2rem;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 WHY ISTANBUL \u2500\u2500 *\/\r\n .why-istanbul {\r\n background: var(--deep);\r\n color: var(--paper);\r\n }\r\n .why-istanbul .section-title { color: var(--paper); max-width: 100%; }\r\n .why-istanbul .section-body { color: rgba(245,241,235,0.75); max-width: 100%; }\r\n\r\n .why-grid {\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));\r\n gap: 2.5rem;\r\n margin-top: 3.5rem;\r\n }\r\n .why-card {\r\n padding: 2rem;\r\n border: 1px solid rgba(184,151,90,0.2);\r\n border-radius: 2px;\r\n background: rgba(184,151,90,0.04);\r\n transition: border-color 0.3s, transform 0.3s;\r\n }\r\n .why-card:hover {\r\n border-color: var(--gold);\r\n transform: translateY(-3px);\r\n }\r\n .why-icon {\r\n font-size: 2rem;\r\n margin-bottom: 1rem;\r\n display: block;\r\n }\r\n .why-card h3 {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.25rem;\r\n font-weight: 400;\r\n color: var(--paper);\r\n margin-bottom: 0.6rem;\r\n }\r\n .why-card p {\r\n font-size: 0.9rem;\r\n color: rgba(245,241,235,0.65);\r\n line-height: 1.7;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 SERVICES \u2500\u2500 *\/\r\n .services { background: var(--paper); }\r\n .services-intro {\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\r\n gap: 5rem;\r\n align-items: start;\r\n margin-bottom: 4rem;\r\n }\r\n .services-grid {\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(260px, 1fr));\r\n gap: 1.5px;\r\n background: var(--mist);\r\n border: 1px solid var(--mist);\r\n }\r\n .service-item {\r\n background: var(--paper);\r\n padding: 2rem 1.8rem;\r\n cursor: default;\r\n transition: background 0.25s;\r\n border-bottom: 3px solid transparent;\r\n }\r\n .service-item:hover {\r\n background: var(--ink);\r\n border-bottom-color: var(--gold);\r\n }\r\n .service-item:hover .service-name,\r\n .service-item:hover .service-desc { color: var(--paper); }\r\n .service-num {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 0.8rem;\r\n color: var(--gold);\r\n margin-bottom: 0.6rem;\r\n }\r\n .service-name {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.15rem;\r\n font-weight: 400;\r\n color: var(--ink);\r\n margin-bottom: 0.4rem;\r\n transition: color 0.25s;\r\n }\r\n .service-desc {\r\n font-size: 0.82rem;\r\n color: var(--text-body);\r\n line-height: 1.6;\r\n transition: color 0.25s;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 SEO TEXT \u2500\u2500 *\/\r\n .seo-section {\r\n background: var(--mist);\r\n }\r\n .seo-columns {\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\r\n gap: 4rem;\r\n margin-top: 3rem;\r\n }\r\n .seo-columns h3 {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.3rem;\r\n font-weight: 400;\r\n color: var(--ink);\r\n margin-bottom: 0.8rem;\r\n margin-top: 1.5rem;\r\n }\r\n .seo-columns h3:first-child { margin-top: 0; }\r\n .seo-columns p {\r\n font-size: 0.93rem;\r\n color: var(--text-body);\r\n line-height: 1.8;\r\n margin-bottom: 0.6rem;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 SPECIALIZATIONS \u2500\u2500 *\/\r\n .specs-row {\r\n display: flex;\r\n gap: 1rem;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n margin-top: 2.5rem;\r\n }\r\n .spec-pill {\r\n padding: 0.55rem 1.3rem;\r\n border: 1px solid var(--gold);\r\n color: var(--gold);\r\n font-size: 0.82rem;\r\n border-radius: 2px;\r\n letter-spacing: 0.05em;\r\n font-weight: 500;\r\n background: transparent;\r\n transition: background 0.2s, color 0.2s;\r\n }\r\n .spec-pill:hover { background: var(--gold); color: #fff; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 PROCESS \u2500\u2500 *\/\r\n .process { background: var(--paper); }\r\n .process-steps {\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\r\n gap: 0;\r\n margin-top: 3.5rem;\r\n position: relative;\r\n }\r\n .process-steps::before {\r\n content: '';\r\n position: absolute;\r\n top: 2.2rem;\r\n left: 10%;\r\n right: 10%;\r\n height: 1px;\r\n background: linear-gradient(to right, transparent, var(--gold), transparent);\r\n }\r\n .process-step {\r\n text-align: center;\r\n padding: 0 1.5rem;\r\n position: relative;\r\n }\r\n .step-num {\r\n width: 4rem;\r\n height: 4rem;\r\n border-radius: 50%;\r\n border: 1px solid var(--gold);\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n justify-content: center;\r\n margin: 0 auto 1.2rem;\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.3rem;\r\n color: var(--gold);\r\n background: var(--paper);\r\n position: relative;\r\n z-index: 2;\r\n }\r\n .step-title {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.05rem;\r\n font-weight: 400;\r\n color: var(--ink);\r\n margin-bottom: 0.4rem;\r\n }\r\n .step-text {\r\n font-size: 0.83rem;\r\n color: var(--text-body);\r\n line-height: 1.65;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 FAQ \u2500\u2500 *\/\r\n .faq-section { background: var(--deep); }\r\n .faq-section .section-title { color: var(--paper); }\r\n .faq-section .section-body { color: rgba(245,241,235,0.7); }\r\n\r\n .faq-list {\r\n margin-top: 3rem;\r\n max-width: 760px;\r\n }\r\n .faq-item {\r\n border-bottom: 1px solid rgba(184,151,90,0.2);\r\n padding: 1.5rem 0;\r\n }\r\n .faq-question {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: 1.1rem;\r\n color: var(--paper);\r\n cursor: pointer;\r\n display: flex;\r\n justify-content: space-between;\r\n align-items: center;\r\n gap: 1rem;\r\n user-select: none;\r\n }\r\n .faq-question .arrow {\r\n color: var(--gold);\r\n font-size: 1.2rem;\r\n transition: transform 0.3s;\r\n flex-shrink: 0;\r\n }\r\n .faq-answer {\r\n font-size: 0.92rem;\r\n color: rgba(245,241,235,0.65);\r\n line-height: 1.8;\r\n max-height: 0;\r\n overflow: hidden;\r\n transition: max-height 0.4s ease, padding 0.3s;\r\n }\r\n .faq-item.open .faq-answer { max-height: 200px; padding-top: 0.8rem; }\r\n .faq-item.open .arrow { transform: rotate(45deg); }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 CTA BANNER \u2500\u2500 *\/\r\n .cta-banner {\r\n background: var(--gold);\r\n padding: 5rem 7vw;\r\n display: flex;\r\n align-items: center;\r\n justify-content: space-between;\r\n gap: 2rem;\r\n flex-wrap: wrap;\r\n }\r\n .cta-banner h2 {\r\n font-family: var(--serif);\r\n font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.6rem);\r\n font-weight: 300;\r\n color: var(--deep);\r\n line-height: 1.2;\r\n }\r\n .btn-dark {\r\n background: var(--deep);\r\n color: var(--paper);\r\n padding: 1rem 2.5rem;\r\n font-size: 0.85rem;\r\n font-weight: 500;\r\n letter-spacing: 0.08em;\r\n text-transform: uppercase;\r\n text-decoration: none;\r\n transition: background 0.25s;\r\n white-space: nowrap;\r\n flex-shrink: 0;\r\n }\r\n .btn-dark:hover { background: #000; }\r\n\r\n\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 ANIMATIONS \u2500\u2500 *\/\r\n @keyframes fadeUp {\r\n from { opacity: 0; transform: translateY(30px); }\r\n to { opacity: 1; transform: translateY(0); }\r\n }\r\n .fade-up {\r\n opacity: 0;\r\n animation: fadeUp 0.7s ease forwards;\r\n }\r\n .fade-up:nth-child(1) { animation-delay: 0.1s; }\r\n .fade-up:nth-child(2) { animation-delay: 0.25s; }\r\n .fade-up:nth-child(3) { animation-delay: 0.4s; }\r\n .fade-up:nth-child(4) { animation-delay: 0.55s; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500 *\/\r\n @media (max-width: 900px) {\r\n .hero { grid-template-columns: 1fr; }\r\n .hero-right { min-height: 40vh; }\r\n .services-intro { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }\r\n .seo-columns { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }\r\n .process-steps { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 2.5rem; }\r\n .process-steps::before { display: none; }\r\n }\r\n @media (max-width: 600px) {\r\n section { padding: 4rem 5vw; }\r\n .hero-left { padding: 4rem 5vw; }\r\n .process-steps { grid-template-columns: 1fr; }\r\n .cta-banner { flex-direction: column; text-align: center; }\r\n }\r\n <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n\r\n<!-- BREADCRUMB -->\r\n<div class=\"breadcrumb\">\r\n <a href=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/\">Ana Sayfa<\/a>\r\n <span>\u203a<\/span>\r\n \u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- HERO -->\r\n<section class=\"hero\" style=\"padding: 0 0 0 0; padding-top: 0;\">\r\n <div class=\"hero-left\">\r\n <p class=\"hero-eyebrow fade-up\">\u0130stanbul Merkezli \u00c7eviri Hizmetleri<\/p>\r\n <h1 class=\"fade-up\">\r\n \u0130stanbul'da<br>\r\n <em>G\u00fcvenilir<\/em> \u00c7eviri<br>\r\n Firmas\u0131 Ar\u0131yorsan\u0131z\r\n <\/h1>\r\n <p class=\"hero-desc fade-up\">\r\n Mirora olarak 20 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n deneyimimizle \u0130stanbul'un \u00f6nde gelen \u00e7eviri firmalar\u0131ndan biriyiz. Yaz\u0131l\u0131 \u00e7eviriden s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcmeye, yeminli belgelerden yerelle\u015ftirmeye kadar 25'ten fazla dilde profesyonel \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunuyoruz.\r\n <\/p>\r\n <div class=\"hero-actions fade-up\">\r\n <a href=\"https:\/\/mirora.com\/teklif-al\/\" class=\"btn-primary\">\u00dccretsiz Teklif Al<\/a>\r\n <a href=\"tel:+902163847246\" class=\"btn-outline\">0216 384 72 46<\/a>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"hero-stats\">\r\n <div class=\"stat-item\">\r\n <span class=\"stat-num\">25+<\/span>\r\n <span class=\"stat-label\">Aktif Dil<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"stat-item\">\r\n <span class=\"stat-num\">20+<\/span>\r\n <span class=\"stat-label\">Y\u0131ll\u0131k Deneyim<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"stat-item\">\r\n <span class=\"stat-num\">18+<\/span>\r\n <span class=\"stat-label\">Hizmet T\u00fcr\u00fc<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"hero-right\">\r\n <div class=\"hero-map-art\">\r\n <span class=\"istanbul-text\">\u0130STANBUL<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"hero-overlay-card\">\r\n <p class=\"overlay-tag\">Hizmet Verdi\u011fimiz Diller<\/p>\r\n <p class=\"overlay-title\">\u0130stanbul'dan D\u00fcnyaya,<br>Her Dilde M\u00fckemmellik<\/p>\r\n <div class=\"overlay-langs\">\r\n <span class=\"lang-badge\">\u0130ngilizce<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">Almanca<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">Frans\u0131zca<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">Arap\u00e7a<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">Japonca<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">Rus\u00e7a<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">\u0130spanyolca<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">\u00c7ince<\/span>\r\n <span class=\"lang-badge\">+17 dil<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- WHY ISTANBUL -->\r\n<section class=\"why-istanbul\">\r\n <p class=\"section-label\" style=\"color: var(--gold-light);\">Neden \u0130stanbul?<\/p>\r\n <h2 class=\"section-title\">\u0130stanbul, D\u00fcnya Ticaretinin <em>Merkezi<\/em><\/h2>\r\n <p class=\"section-body\" style=\"color:rgba(245,241,235,0.7);\">\r\n Do\u011fu ile Bat\u0131'n\u0131n kesi\u015fim noktas\u0131 olan \u0130stanbul, uluslararas\u0131 ticaretin, turizmin ve k\u00fclt\u00fcr al\u0131\u015fveri\u015finin kalbidir. Bu dinamik kentte faaliyet g\u00f6steren bir \u00e7eviri firmas\u0131na ihtiyac\u0131n\u0131z varsa, do\u011fru yerdesiniz.\r\n <\/p>\r\n <div class=\"why-grid\">\r\n <div class=\"why-card\">\r\n <span class=\"why-icon\">\ud83c\udfdb\ufe0f<\/span>\r\n <h3>K\u00f6kl\u00fc Deneyim<\/h3>\r\n <p>\u0130stanbul'da 20 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcredir profesyonel \u00e7eviri hizmetleri sunuyor, binlerce projeyi ba\u015far\u0131yla tamaml\u0131yoruz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"why-card\">\r\n <span class=\"why-icon\">\u26a1<\/span>\r\n <h3>H\u0131zl\u0131 Teslimat<\/h3>\r\n <p>\u0130stanbul'un h\u0131zl\u0131 i\u015f temposuna uygun, acil teslimat se\u00e7enekleriyle projelerinizi zaman\u0131nda tamaml\u0131yoruz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"why-card\">\r\n <span class=\"why-icon\">\ud83c\udf0d<\/span>\r\n <h3>K\u00fcresel Eri\u015fim<\/h3>\r\n <p>\u0130stanbul merkezli olmakla birlikte d\u00fcnya genelinde 25'ten fazla dilde \u00e7eviri hizmeti sunuyoruz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"why-card\">\r\n <span class=\"why-icon\">\u2705<\/span>\r\n <h3>Kalite G\u00fcvencesi<\/h3>\r\n <p>Her \u00e7eviri, uzman edit\u00f6rler taraf\u0131ndan g\u00f6zden ge\u00e7irilir. \u00c7ok a\u015famal\u0131 kalite kontrol s\u00fcreciyle m\u00fckemmelli\u011fi garanti ediyoruz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"why-card\">\r\n <span class=\"why-icon\">\ud83c\udf93<\/span>\r\n <h3>Uzman \u00c7evirmenler<\/h3>\r\n <p>Alan\u0131nda uzmanla\u015fm\u0131\u015f, yeminli ve sertifikal\u0131 \u00e7evirmenlerden olu\u015fan kadromuzla g\u00fcvenilir sonu\u00e7lar sunuyoruz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"why-card\">\r\n <span class=\"why-icon\">\ud83d\udd12<\/span>\r\n <h3>Gizlilik Garantisi<\/h3>\r\n <p>T\u00fcm belgeleriniz gizlilik s\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda i\u015flenir. Kurumsal ve ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 \u00f6nceli\u011fimizdir.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- SERVICES -->\r\n<section class=\"services\">\r\n <div class=\"services-intro\">\r\n <div>\r\n <p class=\"section-label\">Hizmetlerimiz<\/p>\r\n <h2 class=\"section-title\">\u0130stanbul'da Sundu\u011fumuz <em>\u00c7eviri Hizmetleri<\/em><\/h2>\r\n <\/div>\r\n <div>\r\n <p class=\"section-body\">\r\n Mirora olarak \u0130stanbul'da bireylere ve kurumsal m\u00fc\u015fterilere kapsaml\u0131 \u00e7eviri \u00e7\u00f6z\u00fcmleri sunuyoruz. \u0130htiyac\u0131n\u0131za uygun hizmeti hemen a\u015fa\u011f\u0131da bulabilirsiniz.\r\n <\/p>\r\n <div class=\"specs-row\">\r\n <span class=\"spec-pill\">Medikal<\/span>\r\n <span class=\"spec-pill\">Hukuk<\/span>\r\n <span class=\"spec-pill\">Teknik<\/span>\r\n <span class=\"spec-pill\">Finans<\/span>\r\n <span class=\"spec-pill\">Patent<\/span>\r\n <span class=\"spec-pill\">Pazarlama<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"services-grid\">\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">01<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Yaz\u0131l\u0131 \u00c7eviri<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">T\u00fcm belge t\u00fcrlerinde do\u011fru, ak\u0131c\u0131 ve profesyonel yaz\u0131l\u0131 \u00e7eviri hizmeti.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">02<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Yeminli Terc\u00fcme<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Resmi belgeler i\u00e7in yeminli \u00e7evirmen taraf\u0131ndan onayl\u0131 terc\u00fcme hizmeti.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">03<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Noter Onayl\u0131 Terc\u00fcme<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Kamu kurumlar\u0131 ve mahkemelere ibraz i\u00e7in noter tasdikli \u00e7eviri.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">04<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Simultane \u00c7eviri<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Konferans, zirve ve toplant\u0131larda anl\u0131k e\u015f zamanl\u0131 s\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">05<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Ard\u0131l \u00c7eviri<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">\u0130kili g\u00f6r\u00fc\u015fmeler ve k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00e7ekli etkinlikler i\u00e7in ard\u0131l terc\u00fcme hizmeti.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">06<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Yerelle\u015ftirme<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Web sitesi, uygulama ve yaz\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131z\u0131n hedef k\u00fclt\u00fcre uyarlanmas\u0131.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">07<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Alt Yaz\u0131 \u00c7evirisi<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Video, film ve dijital i\u00e7eriklerin profesyonel alt yaz\u0131 \u00e7evirisi ve uygulamas\u0131.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">08<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Post-Editing<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Makine \u00e7evirisi \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131n\u0131n uzman \u00e7evirmenler taraf\u0131ndan d\u00fczeltilmesi.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"service-item\">\r\n <p class=\"service-num\">09<\/p>\r\n <h3 class=\"service-name\">Yarat\u0131c\u0131 \u00c7eviri<\/h3>\r\n <p class=\"service-desc\">Reklam, slogan ve pazarlama metinlerinin k\u00fclt\u00fcrel uyarlamayla \u00e7evirisi.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- SEO TEXT -->\r\n<section class=\"seo-section\">\r\n <p class=\"section-label\">Bilgi Merkezi<\/p>\r\n <h2 class=\"section-title\">\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 Hakk\u0131nda Bilmeniz Gerekenler<\/h2>\r\n <p class=\"section-body\">\r\n \u0130stanbul'da onlarca \u00e7eviri b\u00fcrosu bulunmaktad\u0131r. Do\u011fru firmay\u0131 se\u00e7mek; projenizin kalitesi, teslim s\u00fcresi ve b\u00fct\u00e7eniz a\u00e7\u0131s\u0131ndan kritik \u00f6nem ta\u015f\u0131r.\r\n <\/p>\r\n <div class=\"seo-columns\">\r\n <div>\r\n <h3>\u0130stanbul'da \u00c7eviri Firmas\u0131 Nas\u0131l Se\u00e7ilir?<\/h3>\r\n <p>\u0130stanbul'daki \u00e7eviri firmalar\u0131 aras\u0131nda kaliteli hizmet sunan firmalar\u0131 ay\u0131rt etmek i\u00e7in birka\u00e7 kritere dikkat etmek gerekir. \u00d6ncelikle firman\u0131n deneyimi, m\u00fc\u015fteri referanslar\u0131 ve uzman \u00e7evirmen kadrosu incelenmelidir.<\/p>\r\n <p>ISO 17100 gibi uluslararas\u0131 kalite standartlar\u0131na sahip firmalar, terc\u00fcme s\u00fcre\u00e7lerini sistematik bi\u00e7imde y\u00f6netir ve hata oranlar\u0131n\u0131 minimize eder. Mirora bu standartlar\u0131 benimsemi\u015f \u0130stanbul merkezli k\u00f6kl\u00fc bir \u00e7eviri firmas\u0131d\u0131r.<\/p>\r\n\r\n <h3>Yeminli \u00c7eviri ile Normal \u00c7eviri Aras\u0131ndaki Fark<\/h3>\r\n <p>Normal \u00e7eviri, akademik veya i\u015f ama\u00e7l\u0131 belgeler i\u00e7in yeterli olurken; mahkeme, noter ve kamu kurumlar\u0131na ibraz edilecek belgeler yeminli \u00e7eviri gerektirir. Yeminli \u00e7eviri, yetkili terc\u00fcman imzas\u0131 ve m\u00fchr\u00fc ta\u015f\u0131r.<\/p>\r\n <p>Mirora, \u0130stanbul'da hem yeminli terc\u00fcme hem de noter onayl\u0131 \u00e7eviri hizmeti sunmaktad\u0131r. Pasaport, diploma, s\u00f6zle\u015fme ve di\u011fer resmi belgeleriniz i\u00e7in bize ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div>\r\n <h3>\u0130stanbul'da S\u00f6zl\u00fc \u00c7eviri Hizmetleri<\/h3>\r\n <p>\u0130stanbul'un uluslararas\u0131 ticaret merkezi konumu, simultane ve ard\u0131l \u00e7eviri talebini her ge\u00e7en y\u0131l art\u0131rmaktad\u0131r. Fuarlar, konferanslar, i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri ve sempozyumlar i\u00e7in profesyonel s\u00f6zl\u00fc \u00e7evirmene ihtiya\u00e7 duyulmaktad\u0131r.<\/p>\r\n <p>Mirora'n\u0131n deneyimli terc\u00fcmanlar\u0131 hem y\u00fcz y\u00fcze hem de uzaktan s\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri hizmetleri sunmaktad\u0131r. Kurumsal etkinlikleriniz i\u00e7in ekibimizle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p>\r\n\r\n <h3>\u0130stanbul'da Terc\u00fcme \u00dccretleri Ne Kadar?<\/h3>\r\n <p>\u0130stanbul'daki \u00e7eviri \u00fccretleri; dil \u00e7ifti, belge t\u00fcr\u00fc, hacim ve teslimat s\u00fcresine g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterir. Teknik veya hukuki \u00e7eviriler, standart metinlere k\u0131yasla daha y\u00fcksek \u00fccretlendirilir.<\/p>\r\n <p>Mirora olarak \u015feffaf fiyatland\u0131rma politikam\u0131zla rekabet\u00e7i fiyatlar sunuyoruz. \u00dccretsiz teklif formumuz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla projenize \u00f6zel fiyat bilgisi alabilirsiniz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- PROCESS -->\r\n<section class=\"process\">\r\n <p class=\"section-label\">Nas\u0131l \u00c7al\u0131\u015f\u0131r\u0131z?<\/p>\r\n <h2 class=\"section-title\">4 Ad\u0131mda Profesyonel <em>\u00c7eviri S\u00fcreci<\/em><\/h2>\r\n <div class=\"process-steps\">\r\n <div class=\"process-step\">\r\n <div class=\"step-num\">1<\/div>\r\n <h3 class=\"step-title\">Teklif Talebi<\/h3>\r\n <p class=\"step-text\">Belgenizi g\u00f6nderin, ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131 belirtin. 2 saat i\u00e7inde \u00fccretsiz fiyat teklifi sunal\u0131m.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"process-step\">\r\n <div class=\"step-num\">2<\/div>\r\n <h3 class=\"step-title\">Uzman Atama<\/h3>\r\n <p class=\"step-text\">Projenize en uygun, alan\u0131nda uzman \u00e7evirmen ekibinizi olu\u015fturuyoruz.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"process-step\">\r\n <div class=\"step-num\">3<\/div>\r\n <h3 class=\"step-title\">\u00c7eviri & Kontrol<\/h3>\r\n <p class=\"step-text\">\u00c7eviri yap\u0131l\u0131r, ard\u0131ndan edit\u00f6r ve kalite kontrol a\u015famalar\u0131ndan ge\u00e7irilir.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"process-step\">\r\n <div class=\"step-num\">4<\/div>\r\n <h3 class=\"step-title\">Teslimat<\/h3>\r\n <p class=\"step-text\">Onaylanan \u00e7eviri belirlenen formatta ve s\u00fcrede teslim edilir.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- FAQ -->\r\n<section class=\"faq-section\">\r\n <p class=\"section-label\" style=\"color:var(--gold-light);\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/p>\r\n <h2 class=\"section-title\">\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 Hakk\u0131nda <em>Merak Edilenler<\/em><\/h2>\r\n <p class=\"section-body\">En \u00e7ok ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z sorular\u0131 derledik. Ba\u015fka sorular\u0131n\u0131z i\u00e7in bize ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\r\n <div class=\"faq-list\">\r\n <div class=\"faq-item\">\r\n <div class=\"faq-question\" onclick=\"toggleFaq(this)\">\r\n \u0130stanbul'da g\u00fcvenilir bir \u00e7eviri firmas\u0131 nas\u0131l se\u00e7ilir?\r\n <span class=\"arrow\">+<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-answer\">\r\n ISO sertifikalar\u0131, uzman \u00e7evirmen kadrosu, referanslar ve sunulan hizmet \u00e7e\u015fitlili\u011fi \u00f6nemli kriterlerdir. Mirora, 20+ y\u0131ll\u0131k deneyimiyle \u0130stanbul'un k\u00f6kl\u00fc \u00e7eviri firmalar\u0131ndan biridir. \u00dccretsiz teklif ve dan\u0131\u015fma hizmetimizden yararlanabilirsiniz.\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-item\">\r\n <div class=\"faq-question\" onclick=\"toggleFaq(this)\">\r\n \u0130stanbul'da yeminli \u00e7eviri hizmeti alabilir miyim?\r\n <span class=\"arrow\">+<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-answer\">\r\n Evet. Mirora olarak \u0130stanbul'da yeminli terc\u00fcme ve noter onayl\u0131 \u00e7eviri hizmetleri sunuyoruz. Diploma, pasaport, do\u011fum belgesi, s\u00f6zle\u015fme gibi resmi belgeleriniz i\u00e7in h\u0131zl\u0131 ve g\u00fcvenilir \u00e7\u00f6z\u00fcmler \u00fcretiyoruz.\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-item\">\r\n <div class=\"faq-question\" onclick=\"toggleFaq(this)\">\r\n Mirora ka\u00e7 dilde \u00e7eviri hizmeti veriyor?\r\n <span class=\"arrow\">+<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-answer\">\r\n Mirora, 25'ten fazla dilde profesyonel \u00e7eviri hizmeti sunmaktad\u0131r. \u0130ngilizce, Almanca, Frans\u0131zca, Arap\u00e7a, Japonca, Rus\u00e7a, \u00c7ince ba\u015fta olmak \u00fczere geni\u015f bir dil yelpazesinde hizmet veriyoruz.\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-item\">\r\n <div class=\"faq-question\" onclick=\"toggleFaq(this)\">\r\n Acil \u00e7eviri sipari\u015fi verebilir miyim?\r\n <span class=\"arrow\">+<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-answer\">\r\n Evet, acil teslimat se\u00e7eneklerimiz mevcuttur. Projenizin hacmine ve dil \u00e7iftine ba\u011fl\u0131 olarak ayn\u0131 g\u00fcn veya 24 saat i\u00e7inde teslimat yapabiliyoruz. Detaylar i\u00e7in l\u00fctfen bize ula\u015f\u0131n.\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-item\">\r\n <div class=\"faq-question\" onclick=\"toggleFaq(this)\">\r\n Simultane \u00e7eviri i\u00e7in ekipman kiralama hizmeti sunuyor musunuz?\r\n <span class=\"arrow\">+<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"faq-answer\">\r\n Evet, konferans ve etkinlikleriniz i\u00e7in simultane \u00e7eviri ekipman\u0131 kiralama hizmetimiz de mevcuttur. K\u00fcrs\u00fc, kulakl\u0131k, verici ve al\u0131c\u0131 sistemleri dahil tam ekipman deste\u011fi sa\u011fl\u0131yoruz.\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- CTA BANNER -->\r\n<div class=\"cta-banner\">\r\n <h2>\u0130stanbul'un En G\u00fcvenilir<br>\u00c7eviri Firmas\u0131yla Tan\u0131\u015f\u0131n<\/h2>\r\n <a href=\"https:\/\/mirora.com\/teklif-al\/\" class=\"btn-dark\">\u015eimdi Teklif Al \u2192<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<script data-cfasync=\"false\" src=\"\/cdn-cgi\/scripts\/5c5dd728\/cloudflare-static\/email-decode.min.js\"><\/script><script>\r\n function toggleFaq(el) {\r\n const item = el.parentElement;\r\n const isOpen = item.classList.contains('open');\r\n document.querySelectorAll('.faq-item').forEach(i => i.classList.remove('open'));\r\n if (!isOpen) item.classList.add('open');\r\n }\r\n\r\n \/\/ Intersection Observer for scroll animations\r\n const observer = new IntersectionObserver((entries) => {\r\n entries.forEach(entry => {\r\n if (entry.isIntersecting) {\r\n entry.target.style.opacity = '1';\r\n entry.target.style.transform = 'translateY(0)';\r\n }\r\n });\r\n }, { threshold: 0.1 });\r\n\r\n document.querySelectorAll('.why-card, .service-ite\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 | Profesyonel \u00c7eviri Hizmetleri \u2013 Mirora Ana Sayfa \u203a \u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 \u0130stanbul Merkezli \u00c7eviri Hizmetleri \u0130stanbul’da…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23146","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 - Mirora Translation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 - Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 | Profesyonel \u00c7eviri Hizmetleri \u2013 Mirora Ana Sayfa \u203a \u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 \u0130stanbul Merkezli \u00c7eviri Hizmetleri \u0130stanbul’da...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T06:18:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/istanbul-ceviri-firmalari\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/istanbul-ceviri-firmalari\\\/\",\"name\":\"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 - Mirora Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-10T06:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T06:18:52+00:00\",\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/istanbul-ceviri-firmalari\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"name\":\"Mirora Translation\",\"description\":\"We Reflect Your Originals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mirora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"width\":326,\"height\":108,\"caption\":\"Mirora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 - Mirora Translation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 - Mirora Translation","og_description":"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 | Profesyonel \u00c7eviri Hizmetleri \u2013 Mirora Ana Sayfa \u203a \u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 \u0130stanbul Merkezli \u00c7eviri Hizmetleri \u0130stanbul’da...","og_url":"https:\/\/mirora.com\/tr\/istanbul-ceviri-firmalari\/","og_site_name":"Mirora Translation","article_modified_time":"2026-03-10T06:18:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"12 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirora.com\/istanbul-ceviri-firmalari\/","url":"https:\/\/mirora.com\/istanbul-ceviri-firmalari\/","name":"\u0130stanbul \u00c7eviri Firmalar\u0131 - Mirora Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-10T06:08:28+00:00","dateModified":"2026-03-10T06:18:52+00:00","inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirora.com\/istanbul-ceviri-firmalari\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirora.com\/#website","url":"https:\/\/mirora.com\/","name":"Mirora Translation","description":"We Reflect Your Originals","publisher":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization","name":"Mirora","url":"https:\/\/mirora.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","contentUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","width":326,"height":108,"caption":"Mirora"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23146"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23158,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23146\/revisions\/23158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}