{"id":6235,"date":"2024-05-28T15:23:10","date_gmt":"2024-05-28T12:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mirora.com\/?page_id=6235"},"modified":"2025-05-14T04:11:32","modified_gmt":"2025-05-14T01:11:32","slug":"kvkk-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mirora.com\/tr\/kvkk-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Footer One<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0130\u015fbu ayd\u0131nlatma metniyle ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi hakk\u0131nda bilgilendirilmi\u015f oldu\u011funuzu ve ki\u015fisel verilerinizin bu belgeyle belirtilen \u015fekilde kullan\u0131lmas\u0131na onay verdi\u011finizi kabul etmektesiniz.<\/p>

Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131<\/strong>\u00a0ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.<\/p>

Mirora \u00c7eviri Ltd. \u015firketi olarak bize saklanmas\u0131 veya i\u015flenmesi amac\u0131yla sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015fisel bilgilerinizin ve di\u011fer gizli bilgilerinizin korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri alm\u0131\u015f bulunuyoruz. T\u00fcm bilgisayarlar\u0131m\u0131z, sunucular\u0131m\u0131z y\u00fcksek teknolojili dijital koruma \u015femsiyesi alt\u0131ndad\u0131r. \u015eirketimizdeki bas\u0131l\u0131 evrak\u0131n ve her t\u00fcr gizli bilgilerin de korunmas\u0131yla ilgili s\u00fcre\u00e7ler tan\u0131mlanm\u0131\u015f ve y\u00fcr\u00fct\u00fclmektedir.<\/p>

Toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z Ki\u015fisel Veriler, Toplama Y\u00f6ntemi ve Amac\u0131:<\/strong>Ki\u015fisel bilgilerinizi WEB sitemizi ziyaretiniz s\u0131ras\u0131nda veya di\u011fer medya \u00fczerinden ya da bize g\u00f6nderdi\u011finiz posta, e-posta ve eklerindeki i\u00e7erikte yer alan materyalden elde etmi\u015f olabiliriz. Bu bilgiler, ad\u0131n\u0131z, telefon numaran\u0131z, adresiniz, e-posta adresiniz, biyometrik, medikal verileriniz ve\/veya di\u011fer gizli bilgileriniz olabilir. Bu verilerinizi alma, i\u015fleme, saklama amac\u0131m\u0131z, \u00c7eviri, Redaksiyon vb. ilintili hizmetlerimizi yapabilmektir.<\/p>

Ki\u015fisel bilgilerinizin yan\u0131 s\u0131ra WEB sitemizi ziyaretiniz esnas\u0131nda IP adresiniz, taray\u0131c\u0131 program\u0131n\u0131z, i\u015fletim sisteminiz, \u0130nternet servis sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131z ve WEB sitemizde ziyaret etti\u011finiz sayfalar\u0131m\u0131z gibi bilgileri de toplayabiliriz. Bu bilgileri \u201c\u00e7erezler (cookies)\u201d vb. g\u00fcvenilir ve bilinir teknolojiler sayesinde toplarken amac\u0131m\u0131z; WEB sitemizin i\u015flevselli\u011fini artt\u0131rmak, daha kullan\u0131c\u0131 dostu ve gereksinmelerinize ve beklentilerinize daha uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak, e-postayla ya da di\u011fer medya ile size yeni \u00fcr\u00fcnlerimizi, kampanyalar\u0131m\u0131z\u0131, duyurular\u0131m\u0131z\u0131 yapabilmek, ki\u015fiye\/kuruma \u00f6zel olarak hizmetlerimizi geli\u015ftirmek, pazar ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m\u0131z\u0131 yapabilmek ve reklamlar\u0131m\u0131z\u0131 ve duyurular\u0131m\u0131z\u0131 yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z sosyal medya hesaplar\u0131m\u0131z\u0131 y\u00f6netebilmektir. WEB sayfalar\u0131m\u0131zda ortalama ne kadar s\u00fcre kal\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, hangi sayfalar\u0131n dikkat \u00e7ekici oldu\u011funu bilmek genel olarak bizim i\u00e7in de\u011ferlidir, ki\u015fisel olarak sizi tan\u0131mlamak i\u00e7in de\u011fildir. WEB sitemiz Google altyap\u0131s\u0131n\u0131 ve pazarlama teknolojisini kullanmaktad\u0131r. Bu teknolojiyle daha \u00f6nce web sitemizi ziyaret etmi\u015f olanlar kendilerine hedeflenmi\u015f Google reklamlar\u0131na maruz kalabilirler. Bu t\u00fcr hedeflenmi\u015f reklamlara maruz kalmamak istiyorsan\u0131z kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z WEB taray\u0131c\u0131lardaki ayarlardan \u00e7erez uygulamalar\u0131n\u0131 engelleyebilirsiniz. Google\u2019\u0131n ve WEB sitemizde linkleri bulunan di\u011fer WEB sitelerinin kendilerine \u00f6zg\u00fc veri koruma politikalar\u0131 ve s\u00fcre\u00e7leri oldu\u011funu l\u00fctfen akl\u0131n\u0131zda tutun. Bu ki\u015fi ve kurumlar\u0131n veri koruma politikalar\u0131 ve s\u00fcre\u00e7leriyle ilgili hi\u00e7bir sorumlulu\u011fumuz ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz yoktur.<\/p>

Sizlere e-postalar\u0131 ya kendi sunucumuz \u00fczerinden ya da MailChimp\u2019in sunucular\u0131 \u00fczerinden g\u00f6ndermekteyiz. 2020 y\u0131l\u0131 itibariyle, Pukta\u2019n\u0131n profesyonel IT hizmetlerinden yararlan\u0131yoruz. \u00d6n bilgilendirme yapmadan bu tedarik\u00e7ilerimizi de\u011fi\u015ftirebiliriz ancak yeni tedarik\u00e7ilerin de ki\u015fisel bilgileri ve di\u011fer gizli bilgileri ayn\u0131 d\u00fczeyde korumas\u0131 sa\u011flanacakt\u0131r.<\/p>

Mirora \u00c7eviri Ltd, \u015firketi Veri Sorumlusu bir kurulu\u015ftur.<\/p>

Haklar\u0131n\u0131z:<\/strong>\u00a0info@mirora.comadresine e-posta g\u00f6ndererek ya da posta adresimize g\u00f6nderece\u011finiz bir yaz\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki haklardan yararlanabilirsiniz:<\/p>

1) Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenebilirsiniz.
2) Ki\u015fisel verileriniz i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep edebilirsiniz.
3) Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenebilirsiniz.
4) Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri \u00f6\u011frenebilirsiniz.
5) Ki\u015fisel verilerinizin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteyebilirsiniz.
6) Ki\u015fisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteyebilirsiniz.
7) Yap\u0131lan i\u015flemlerin, ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteyebilirsiniz.
8) \u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz edebilirsiniz.
9) Ki\u015fisel verilerinizin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framan\u0131z durumunda zarar\u0131n giderilmesini talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/p>

Ki\u015fisel Verilerinizin Aktar\u0131lmas\u0131:<\/strong>\u00a0Ki\u015fisel verileriniz; bir kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck bulunmas\u0131 veya mahkeme karar\u0131 ile talep edilmesi veya idari bir makam\u0131n talepte bulunmas\u0131 halinde talepte bulunan mahkeme ve idari makam ile payla\u015f\u0131labilecektir. Bununla birlikte, belirtilen platformlar \u00fczerinden sa\u011flam\u0131\u015f oldu\u011funuz ki\u015fisel verileriniz ilgili platform kapsam\u0131nda veya Mirora taraf\u0131ndan sunulan di\u011fer hizmetlere ili\u015fkin i\u015fbu metinde yer alan i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131n yerine getirilmesi amac\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019de ve\/veya di\u011fer \u00fclkelerde bulunan g\u00fcvenilir i\u015f ortaklar\u0131yla r\u0131zan\u0131za dayal\u0131 olarak aktar\u0131labileceklerdir.<\/p>

Gerekli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz durumlarda, onay\u0131n\u0131z olmadan ve size dan\u0131\u015fmadan ki\u015fisel verilerinizi kay\u0131tlar\u0131m\u0131zdan silme hakk\u0131m\u0131z\u0131 sakl\u0131 tutar\u0131z.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130\u015fbu ayd\u0131nlatma metniyle ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi hakk\u0131nda bilgilendirilmi\u015f oldu\u011funuzu ve ki\u015fisel verilerinizin bu belgeyle belirtilen \u015fekilde kullan\u0131lmas\u0131na onay verdi\u011finizi kabul…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-builder.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6235","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nKVKK Ayd\u0131nlatma Metni - Mirora Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131 ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni - Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131 ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-14T01:11:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/\",\"name\":\"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni - Mirora Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-28T12:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-14T01:11:32+00:00\",\"description\":\"Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131 ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.\",\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\\\/kvkk-aydinlatma-metni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"name\":\"Mirora Translation\",\"description\":\"We Reflect Your Originals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mirora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"width\":326,\"height\":108,\"caption\":\"Mirora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni - Mirora Translation","description":"Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131 ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni - Mirora Translation","og_description":"Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131 ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.","og_url":"https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/","og_site_name":"Mirora Translation","article_modified_time":"2025-05-14T01:11:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"3 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/","url":"https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/","name":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni - Mirora Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#website"},"datePublished":"2024-05-28T12:23:10+00:00","dateModified":"2025-05-14T01:11:32+00:00","description":"Ayd\u0131nlatma ve r\u0131za metninin amac\u0131 ki\u015fisel bilgilerin ya da gizli nitelikli di\u011fer bilgilerin neler oldu\u011fu ve nas\u0131l i\u015flenece\u011fi, aktar\u0131laca\u011f\u0131, korunaca\u011f\u0131 veya imha edilece\u011fi konular\u0131nda sizi bilgilendirmektir.","inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cornflowerblue-wolverine-646520.hostingersite.com\/kvkk-aydinlatma-metni\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirora.com\/#website","url":"https:\/\/mirora.com\/","name":"Mirora Translation","description":"We Reflect Your Originals","publisher":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization","name":"Mirora","url":"https:\/\/mirora.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","contentUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","width":326,"height":108,"caption":"Mirora"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6235"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22299,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6235\/revisions\/22299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}