{"id":15022,"date":"2022-11-15T09:50:18","date_gmt":"2022-11-15T09:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mirora.com\/?p=15022"},"modified":"2025-01-20T15:44:08","modified_gmt":"2025-01-20T12:44:08","slug":"video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/","title":{"rendered":"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15022\" class=\"elementor elementor-15022\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-192f2c59 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"192f2c59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\r\n\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482b434c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"482b434c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor. Bir oyuna do\u011fru yerelle\u015ftirme yap\u0131lmamas\u0131n\u0131n genel sat\u0131\u015f ve gelir \u00fczerinde y\u0131k\u0131c\u0131 etkileri olabilece\u011fi art\u0131k biliniyor.<\/p>\n\n<p>K\u00fclt\u00fcrel de\u011ferlerin birbirinden \u00e7ok da farkl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 \u00fclkelerde video oyunu yerelle\u015ftirilmesi \u00f6nemli bir fakt\u00f6r gibi g\u00f6r\u00fcnmeyebilir. Ancak g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte en homojen yerlerde bile k\u00fclt\u00fcrel de\u011ferler bir b\u00f6lgeden di\u011ferine de\u011fi\u015febilir. Bu da, bir b\u00f6lgedeki ko\u015fullar ne olursa olsun video oyunu yerelle\u015ftirmesinin \u00f6nemli oldu\u011fu anlam\u0131na gelir. Peki, video oyunu yerelle\u015ftirmesi nedir, nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, i\u015fletmeniz i\u00e7in yararlar\u0131 nelerdir? Bu yaz\u0131da, t\u00fcm bu sorular\u0131 ve daha fazlas\u0131n\u0131 ke\u015ffedece\u011fiz!<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Video Oyunu Yerelle\u015ftirme Nedir?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Video oyunu yerelle\u015ftirme, bir video oyununun piyasaya s\u00fcr\u00fclece\u011fi her dil ve k\u00fclt\u00fcre uyarlanmas\u0131 s\u00fcrecidir. Yerelle\u015ftirilmi\u015f bir oyun, metin, ses ve grafiklerdeki de\u011fi\u015fikliklerin yan\u0131 s\u0131ra k\u00fclt\u00fcrel olarak \u00f6zel olabilecek di\u011fer \u00f6\u011feleri de i\u00e7erir. Yerelle\u015ftirme, t\u00fcm oyuncular\u0131n oyunu nas\u0131l oynayacaklar\u0131n\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu anlamalar\u0131n\u0131 sa\u011flayarak \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fcn yeni pazarlara hitap etmesine yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n<p>Daha \u00f6nce ba\u015fka bir \u00fclkede video oyunu oynad\u0131ysan\u0131z, oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131z yere ba\u011fl\u0131 olarak metin ve diyalo\u011fun farkl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fczd\u00fcr. \u0130\u015fte bu yerelle\u015ftirmedir! Yerelle\u015ftirme, \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fcn di\u011fer \u00fclkelerden oyunculara hitap etmesini sa\u011flamaya yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Yerelle\u015ftirme s\u00fcreci nas\u0131l i\u015fler?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Video oyunu yerelle\u015ftirme s\u00fcreci, orijinal metnin ba\u015fka bir dile \u00e7evrilmesiyle ba\u015flar. Bu yap\u0131ld\u0131ktan sonra, metnin hedef k\u00fclt\u00fcr\u00fcn geleneklerine ve tercihlerine uyacak \u015fekilde uyarlanmas\u0131 gerekir. Son olarak, \u00e7evrilen metin oyunun grafiklerine ve seslerine entegre edilmelidir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Video oyunu yerelle\u015ftirmesinin i\u015fletmenize baz\u0131 faydalar\u0131<\/strong><\/h3>\n\n<p>\u0130lk olarak <a href=\"https:\/\/www.mirora.com\/oyun-yerellestirme\/\">oyun yerelle\u015ftirme<\/a>, \u015fu anda bulundu\u011funuz \u00fclkenin d\u0131\u015f\u0131ndaki pazarlara eri\u015fiminizi geni\u015fletmenize olanak tan\u0131r. Di\u011fer \u00fclkelerdeki m\u00fc\u015fterilere ula\u015fabiliyorsan\u0131z bu, daha fazla \u00fcr\u00fcn ve hizmet satabilece\u011finiz anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n<p>\u0130kinci olarak, video oyunu yerelle\u015ftirmesi, yeni kitleler aras\u0131nda marka bilinirli\u011fini art\u0131rman\u0131za ve markan\u0131z\u0131 veya \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc daha \u00f6nce duymam\u0131\u015f yeni m\u00fc\u015fterilerle ili\u015fkiler kurman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n\n<p>Oyununuzu yerelle\u015ftirmek ayn\u0131 zamanda oyuncular\u0131n oyundan daha fazla keyif almas\u0131n\u0131 sa\u011flar \u00e7\u00fcnk\u00fc oyuncular oyunu herhangi bir sorun ya\u015famadan oynayabilirler.<\/p>\n\n<p>Son olarak, video oyunu yerelle\u015ftirmesi, hedef pazar\u0131n\u0131z\u0131n ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 daha iyi anlaman\u0131za olanak tan\u0131r. Hedef kitleniz i\u00e7in neyin \u00f6nemli oldu\u011funu anlayarak, onlara etkili bir \u015fekilde ula\u015fmak i\u00e7in stratejiler geli\u015ftirmeniz daha kolay olacakt\u0131r!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-15022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceviri","th-blog blog-single"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-15T09:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-20T12:44:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirora\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mirora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6\"},\"headline\":\"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir?\",\"datePublished\":\"2022-11-15T09:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T12:44:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/\"},\"wordCount\":513,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-video-game-localization-3-min.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c7eviri\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/\",\"name\":\"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-video-game-localization-3-min.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-15T09:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T12:44:08+00:00\",\"description\":\"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.\",\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-video-game-localization-3-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/blog-video-game-localization-3-min.jpg\",\"width\":850,\"height\":500},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"name\":\"Mirora Translation\",\"description\":\"We Reflect Your Originals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mirora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"width\":326,\"height\":108,\"caption\":\"Mirora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6\",\"name\":\"mirora\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mirora.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation","description":"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation","og_description":"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.","og_url":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/","og_site_name":"Mirora Translation","article_published_time":"2022-11-15T09:50:18+00:00","article_modified_time":"2025-01-20T12:44:08+00:00","author":"mirora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation","twitter_description":"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.","twitter_misc":{"Yazan:":"mirora"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/"},"author":{"name":"mirora","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/person\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6"},"headline":"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir?","datePublished":"2022-11-15T09:50:18+00:00","dateModified":"2025-01-20T12:44:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/"},"wordCount":513,"publisher":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-video-game-localization-3-min.jpg","articleSection":["\u00c7eviri"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/","url":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/","name":"Video Oyunu Yerelle\u015ftirme K\u00fcresel \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Neden \u00d6nemlidir? - Mirora Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-video-game-localization-3-min.jpg","datePublished":"2022-11-15T09:50:18+00:00","dateModified":"2025-01-20T12:44:08+00:00","description":"Video oyunlar\u0131n\u0131n giderek daha pop\u00fcler hale gelmesi ve oyun oynayan kitlelerin boyut ve \u00e7e\u015fitlilik a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fcmeye devam etmesi, \u00e7eviri ve yerelle\u015ftirmenin oyun geli\u015ftiricileri i\u00e7in \u00f6nemini art\u0131yor.","inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/video-oyunu-yerellestirme-kuresel-isletmeler-icin-neden-onemlidir\/#primaryimage","url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-video-game-localization-3-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/blog-video-game-localization-3-min.jpg","width":850,"height":500},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirora.com\/#website","url":"https:\/\/mirora.com\/","name":"Mirora Translation","description":"We Reflect Your Originals","publisher":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization","name":"Mirora","url":"https:\/\/mirora.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","contentUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","width":326,"height":108,"caption":"Mirora"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/person\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6","name":"mirora","sameAs":["https:\/\/mirora.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15022"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21170,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions\/21170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}