{"id":9225,"date":"2021-09-28T00:39:38","date_gmt":"2021-09-28T00:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mirora.com\/?p=9225"},"modified":"2025-01-20T15:58:20","modified_gmt":"2025-01-20T12:58:20","slug":"gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/","title":{"rendered":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9225\" class=\"elementor elementor-9225\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e17c452 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e17c452\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\r\n\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c71ef70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c71ef70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\"><b>Lazca \u00e7eviri<\/b> \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor. Lazca, Do\u011fu Karadeniz\u2019de yer alan Rize\u2019nin Pazar, Arde\u015fen, \u00c7aml\u0131hem\u015fin ve F\u0131nd\u0131kl\u0131 il\u00e7elerinde; Artvin\u2019in ise Arhavi, Hopa, Bor\u00e7ka ve Murgul il\u00e7elerinde konu\u015fulur. Lazca, \u00e7ok geni\u015f bir co\u011frafyaya yay\u0131lm\u0131\u015f olmasa da arkas\u0131nda kendi tarihini ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc bar\u0131nd\u0131r\u0131r. G\u00fcrcistan\u2019\u0131n baz\u0131 b\u00f6lgelerinde hala Lazca konu\u015fuldu\u011funu ve baz\u0131 \u00dcniversitelerinde Laz K\u00fclt\u00fcr\u00fc ve Edebiyat\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyoruz. UNESCO taraf\u0131ndan yok olma tehlikesi bar\u0131nd\u0131ran dillerden biri olarak belirlenen Lazca, Laz halk\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u015fehirlere g\u00f6\u00e7\u00fc ve dilin yaz\u0131ya ge\u00e7irilememesi gibi sebeplerden \u00f6t\u00fcr\u00fc g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki halini alm\u0131\u015ft\u0131r. \u00dczerinde uzla\u015f\u0131ya var\u0131lm\u0131\u015f bir alfabesinin olmay\u0131\u015f\u0131 s\u00f6zc\u00fck bilimsel, dil bilimsel ve k\u00fclt\u00fcrel aktar\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 da zorla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r. Dr. Metin Erten\u2019in, Dr. Aleksiva \u0130rfan \u00c7a\u011fatay\u2019\u0131n, Nedim Candemir\u2019in, \u0130smail Avc\u0131 Bucakli\u015fi ve Hasan Uzunhasano\u011flu\u2019nun bu alanda yapt\u0131klar\u0131 de\u011ferli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 takdir etmemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1 has-medium-font-size\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Yaz\u0131l\u0131 ve S\u00f6zl\u00fc Ba\u011flamda Lazca<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Lazcan\u0131n genelde g\u00fcnl\u00fck konu\u015fmalarda kullan\u0131lmas\u0131, bu dilin neredeyse tamamen s\u00f6zl\u00fc bir hal almas\u0131, yaz\u0131l\u0131 kaynaklar\u0131n son derece s\u0131n\u0131rl\u0131 olmas\u0131na neden olur. Evliya \u00c7elebi\u2019nin 17.y\u00fczy\u0131lda kaleme ald\u0131\u011f\u0131 Seyahatname, Lazcaya ait en eski yaz\u0131l\u0131 kaynak olarak bilinir ve k\u00f6keni bu kadar y\u0131l geriye giden Lazcan\u0131n geni\u015f s\u00f6zl\u00fc edebiyat\u0131 ancak 19. y\u00fczy\u0131lda yaz\u0131ya aktar\u0131lmaya ba\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r. Lazcay\u0131 yaz\u0131l\u0131 bir dil yapma konusundaki \u00e7al\u0131\u015fmalar \u00e7e\u015fitli imk\u00e2ns\u0131zl\u0131klar ve bask\u0131lar sonucunda istenilen ba\u015far\u0131ya ula\u015famam\u0131\u015ft\u0131r. Sonu\u00e7 olarak, bahsetti\u011fimiz b\u00fct\u00fcn bu sebepleri bir araya getirdi\u011fimizde, Lazca \u00e7eviri g\u00fcn\u00fcm\u00fczde maalesef neredeyse hi\u00e7 gerekmemektedir. S\u00f6zl\u00fc olmayan k\u00fclt\u00fcr miras\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda ya\u015fl\u0131 Lazlar\u0131n dinlenip ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131n de\u015fifre edilmesi ve \u00e7evirisi d\u0131\u015f\u0131nda neredeyse hi\u00e7 Lazca \u00e7eviri gereksinimi yoktur. \u00c7ok ender olarak hastanelerde ve resmi kurulu\u015flarda T\u00fcrk\u00e7e bilmeyen son derece az ki\u015fiye de genellikle gen\u00e7 yak\u0131nlar\u0131 yard\u0131mc\u0131 olmaktad\u0131r. Zaman zaman bu standart d\u0131\u015f\u0131 uygulamalar ki\u015fisel verilerin payla\u015f\u0131m\u0131, ki\u015fi hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerinden yararlanamama gibi \u00f6nemli toplumsal ve hukuki sorunlara da neden olmaktad\u0131r.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Lazca \u00e7eviri hizmeti almak isteyen ki\u015filerin ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131 iyi yapmas\u0131 gerekir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1 has-medium-font-size\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Lazca \u00c7eviri Hangi Alanlarda Kullan\u0131l\u0131r?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Lazca, konu\u015fuldu\u011fu k\u00fc\u00e7\u00fck co\u011frafya i\u00e7erisinde pek fazla \u00e7eviri hizmetine ihtiya\u00e7 duymasa da var olan Lazca \u00e7eviri ihtiya\u00e7lar\u0131 da g\u00f6z ard\u0131 edilmemelidir. \u00d6zellikle T\u00fcrk\u00e7esi iyi olmayan ve resmi evraklar konusunda yard\u0131ma ihtiya\u00e7 duyan ki\u015filer hem s\u00f6zl\u00fc hem de yaz\u0131l\u0131 Lazca \u00e7eviri hizmetine ihtiya\u00e7 duyabilir. Lazca \u00e7eviri genellikle \u015fu alanlarda devreye girer:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">&#8211; Belgesel\/Televizyon Yap\u0131mlar\u0131<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">&#8211; Akademik\/Bilimsel Ara\u015ft\u0131rmalar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">&#8211; Hastane, adliye gibi kurumlarda<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading p1 has-medium-font-size\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Lazca \u00c7eviri Hizmeti Al\u0131rken Nelere Dikkat Etmeliyiz?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Lazcaya hem s\u00f6zl\u00fc hem de yaz\u0131l\u0131 olarak h\u00e2kim olan terc\u00fcmanlar\u0131n say\u0131s\u0131 pek de fazla olmad\u0131\u011f\u0131ndan, <b>Lazca \u00e7eviri hizmeti <\/b>ararken zorlanabilirsiniz. En nihayetinde, gittik\u00e7e daha az konu\u015fulan ve yaz\u0131lan bu dilin \u00e7eviri ihtiyac\u0131 ve terc\u00fcman kapasitesi de yok olmak \u00fczere. Lazca \u00e7eviriye \u00e7o\u011funlukla yukar\u0131da belirtti\u011fimiz alanlarda ihtiya\u00e7 duyulur ve bu alanlarda k\u00fc\u00e7\u00fck yanl\u0131\u015flar bile geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc olanaks\u0131z hatalara neden olabilir. Hizmet alaca\u011f\u0131n\u0131z \u015firketin\/\u00e7evirmenlerin Lazca \u00e7eviri yapabilecek d\u00fczeyde Lazca bildi\u011fini kan\u0131tlayan dayanak belgelerine sahip oldu\u011fundan da emin olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Profesyonel referanslar\u0131n\u0131 do\u011frudan arayarak <a href=\"https:\/\/www.mirora.com\/\">\u00e7eviri \u015firketi<\/a>nin ya da serbest \u00e7evirmenin yeteneklerini, hizmet becerilerini sorgulaman\u0131z\u0131 \u00f6neriyoruz. Lazca \u00e7eviri ihtiyac\u0131n\u0131z\u0131 aceleye getirmemeniz ve detayl\u0131 bir ara\u015ft\u0131rma sonucunda ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z terc\u00fcmanlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kar\u015f\u0131laman\u0131z sizin i\u00e7in en iyisi olacakt\u0131r.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[79,80,83],"tags":[],"class_list":["post-9225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceviri","category-diger","category-kultur-ve-dil","th-blog blog-single"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda? - Mirora Translation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda? - Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mirora Translation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-28T00:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-20T12:58:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/blog-lazca-ceviri-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mirora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mirora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mirora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6\"},\"headline\":\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda?\",\"datePublished\":\"2021-09-28T00:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T12:58:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/\"},\"wordCount\":710,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/blog-lazca-ceviri-1.png\",\"articleSection\":[\"\u00c7eviri\",\"Di\u011fer\",\"K\u00fclt\u00fcr ve Dil\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/\",\"name\":\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda? - Mirora Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/blog-lazca-ceviri-1.png\",\"datePublished\":\"2021-09-28T00:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T12:58:20+00:00\",\"description\":\"Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor.\",\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/tr\\\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/blog-lazca-ceviri-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/blog-lazca-ceviri-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda?\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"name\":\"Mirora Translation\",\"description\":\"We Reflect Your Originals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mirora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/MiroraLogo2.webp\",\"width\":326,\"height\":108,\"caption\":\"Mirora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mirora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6\",\"name\":\"mirora\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mirora.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda? - Mirora Translation","description":"Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda? - Mirora Translation","og_description":"Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor.","og_url":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/","og_site_name":"Mirora Translation","article_published_time":"2021-09-28T00:39:38+00:00","article_modified_time":"2025-01-20T12:58:20+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/blog-lazca-ceviri-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"mirora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"mirora","Tahmini okuma s\u00fcresi":"3 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/"},"author":{"name":"mirora","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/person\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6"},"headline":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda?","datePublished":"2021-09-28T00:39:38+00:00","dateModified":"2025-01-20T12:58:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/"},"wordCount":710,"publisher":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/blog-lazca-ceviri-1.png","articleSection":["\u00c7eviri","Di\u011fer","K\u00fclt\u00fcr ve Dil"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/","url":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/","name":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda? - Mirora Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/blog-lazca-ceviri-1.png","datePublished":"2021-09-28T00:39:38+00:00","dateModified":"2025-01-20T12:58:20+00:00","description":"Lazca \u00e7eviri \u00fczerine konu\u015fmaya ba\u015flamadan \u00f6nce Lazcan\u0131n bir leh\u00e7e de\u011fil G\u00fcney Kafkas dil ailesine ait bir anadili oldu\u011funu bilmemiz gerekiyor.","inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/mirora.com\/tr\/gunumuzde-lazca-ceviri-ne-durumda\/#primaryimage","url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/blog-lazca-ceviri-1.png","contentUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/blog-lazca-ceviri-1.png","width":1920,"height":1080,"caption":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Lazca \u00c7eviri Ne Durumda?"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirora.com\/#website","url":"https:\/\/mirora.com\/","name":"Mirora Translation","description":"We Reflect Your Originals","publisher":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mirora.com\/#organization","name":"Mirora","url":"https:\/\/mirora.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","contentUrl":"https:\/\/mirora.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MiroraLogo2.webp","width":326,"height":108,"caption":"Mirora"},"image":{"@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirora.com\/#\/schema\/person\/12046585ccfeac57e3c40eb2fad406c6","name":"mirora","sameAs":["https:\/\/mirora.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9225"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21278,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9225\/revisions\/21278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirora.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}