Yüksek Riskli Ortamlarda Tercümanlık
Mahkemeler, Hastaneler ve Çatışma Bölgelerinden Alınan Dersler Mahkeme salonunda dehşet içindeki bir tanığa, acil serviste nefes almakta zorlanan çocuğunun başında...
Devamını Oku
Mahkemeler, Hastaneler ve Çatışma Bölgelerinden Alınan Dersler Mahkeme salonunda dehşet içindeki bir tanığa, acil serviste nefes almakta zorlanan çocuğunun başında...
Devamını Oku
Bir çeviri ortağı seçmek, yalnızca iki dili iyi bileni bakmaktan çok daha fazlasıdır. Gerçek fark, sürecin perde arkasında, yani kalite...
Devamını Oku
LSP’ler (dil hizmeti sağlayıcıları), yapay zeka (AI) sayesinde büyük değişiklikler yaşadı. Yapay zeka artık gerçek görevleri üstleniyor, daha fazla içeriği...
Devamını Oku
Yanlış iletişim, paraya, itibara ve bazen de canlara mal olabilir. Sınırların ötesine genişlerken, yüksek kaliteli çeviri, iş için sadece “olması...
Devamını Oku
Küresel pazarlar değiştikçe, bu pazarları şekillendiren tüketiciler de değişiyor. Günümüz iş dünyasını dönüştüren en etkili güçlerden biri, dijital dünyaya doğan...
Devamını Oku
Portekizce, dört kıtaya yayılmış 260 milyondan fazla konuşanıyla dünyanın en çok konuşulan yedinci dili konumundadır. Portekizcenin farklı lehçeleri arasında, Brezilya...
Devamını Oku
Çeviri ortağı seçmek, sadece başka bir dili konuşan birini bulmakla ilgili değildir. Bu karar, markanızın dünya çapında nasıl algılandığını şekillendirebilir....
Devamını Oku
Belgelerinizi bir çeviri şirketine teslim etmek, yetenekli proje yöneticileri, profesyonel dil uzmanları ve özel teknolojilerin dahil olduğu dikkatli bir iş...
Devamını Oku
On beş yıl önce çeviri sektöründe çalıştıysanız, muhtemelen faks makinesinin düğmelerine basmayı veya taranmış sayfaların gelen kutunuza düşmesini beklemeyi hatırlarsınız....
Devamını Oku
Günlük yaşam giderek daha dijitalleşiyor, tıpkı ekonomi gibi. Küreselleşen dijital ekonomide uluslararası kitlelerle bağ kurmak, yalnızca mesajınızı hedef dile aktarmakla...
Devamını Oku